Словарь MMORPG: танк, хил, ДД, агро, КД, вайп и другие слова игроков

В чате MMORPG легко потеряться: «нужен танк на героик, хил есть, ДД с илвлом от 220, без вайпов» — и всё это одним сообщением. Мы собрали главные слова игроков в один словарь: что значит каждое и как это устроено в Зархолде, карточной MMORPG в браузере. Держите под рукой — и в первом же подземелье станет понятнее.

Жанр и режимы

• MMORPG — массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра: общий мир, в котором одновременно играют тысячи героев.
• PvE (Player vs Environment) — бои против существ: задания, подземелья, рейды. PvP (Player vs Player) — бои против других игроков: арена, поле боя, дуэли.
• Данж, инст — подземелье: отдельная локация с цепочкой боссов. В Зархолде подземелья проходят втроём.
• Рейд — большое подземелье для отряда побольше. В Зархолде рейды и мировые боссы — на пятерых, для героев 60-го уровня.
• Героик — усложнённый режим с наградой выше. В Зархолде он есть у рейдов и мировых боссов: враги заметно сильнее, а эпические вещи с боссов лучше.

Роли в группе

• Танк — держит врагов на себе и принимает удары. В Зархолде танковать могут Варвар, Мертвяк, Светоносный и Дитя леса.
• Хил (лекарь) — лечит группу и ставит щиты. Лечат Святоша, Громовержец, Светоносный и Дитя леса.
• ДД (от англ. damage dealer) — боец, который наносит урон. Бить может любой класс.
• Гибрид — класс, которому доступно больше одной роли. Какую роль он играет, решают таланты.

В подземелье идут танк, лекарь и боец, в рейд — танк, лекарь и три бойца. Подробно — Роли в группе.

Бой

• Агро (угроза) — то, кого враг «хочет» бить. В Зархолде каждый прямой урон по врагу прибавляет угрозу ударившему, а враг бьёт того, у кого угрозы больше всех. Урон со временем и лечение угрозы не дают.
• Таунт — провокация: умение танка, которое заставляет врага бить его. В Зархолде провокация — сила класса танковых специализаций: держит всех врагов на танке два их хода и снижает урон по нему на 40 %, потом ход отдыха.
• КД (кулдаун, откат) — время, пока умение нельзя применить снова. В Зархолде сила класса применяется раз в ход, а у расовой способности перезарядка 3–5 ходов.
• Бафф и дебафф — усиление и ослабление: больше урона на пару ходов, меньше урона у цели.
• ДоТ и ХоТ — урон и лечение со временем. В Зархолде срабатывают в конце хода того, на ком висят.
• АоЕ — удар «по площади», то есть по всем врагам сразу. В Зархолде такие карты бьют каждого полной базой, а прибавка от силы героя на каждую цель меньше.
• Стан, контроль — оглушение и похожие эффекты: цель пропускает ход. Цепочек нет: после оглушения у бойца минимум два своих хода, когда оглушить его снова нельзя.
• Диспел — снятие эффектов. В Зархолде это «рассеивание»: снимает вредное с себя или союзника и полезное с врага, но оглушение с союзника не снимает.
• Энрейдж — ярость босса, если бой затянулся. В Зархолде каждая ступень ярости — +18 % к урону босса.
• Вайп — когда пала вся группа. В Зархолде бой проигран, только когда пали все, и его можно начать заново без штрафа.

Всё про бой с боссами — Бой с боссом.

Добыча и снаряжение

• Лут, дроп — добыча: вещи и материалы с врагов.
• Ролл — розыгрыш добычи в группе. В Зархолде кнопки «Нужно» и «Не откажусь»: «Нужно» всегда старше.
• КД на лут — ограничение, как часто босс отдаёт добычу. В Зархолде с каждого босса рейда и мирового босса добыча раз в сутки — до ежедневного сброса в 03:00 по МСК.
• BoP и BoE — вещь, которая привязывается к герою сразу или при надевании. В Зархолде снаряжение от зелёного качества персональное при получении, а вещи ремесла и синие вещи с врагов — «при надевании»: пока их не надели, их можно продать на аукционе. Подробно — Персональные вещи.
• Илвл (ilvl, item level) — уровень предмета: насколько вещь сильна. Эпики рейдов Зархолда — 226, в героике — 232.
• Шмот, гир — снаряжение героя.
• Тир, сет — комплект вещей класса с бонусами за собранные части. В Зархолде это Тир 1.
• Фарм — многократное прохождение ради добычи.

Герой и прокачка

• Лвл, ап — уровень и его повышение. В Зархолде уровни с 1-го по 60-й.
• Спек — специализация: ветка талантов, которая определяет роль и колоду. С 20-го уровня в Зархолде можно держать две.
• Респек — сброс талантов. В Зархолде он всегда бесплатный.
• Билд — набор выбранных талантов. В Зархолде можно сохранить до трёх раскладок.
• Твинк, альт — второй герой на том же аккаунте. В Зархолде на аккаунте 10 мест для героев.
• Мейн — основной герой.

Экономика

• Аук — аукцион. В Зархолде он работает по цене выкупа, без ставок: лот висит 48 часов, комиссия — 5 %.
• Крафт — ремёсла: изготовление вещей. В Зархолде шесть ремёсел, три профессии сбора и три второстепенные.
• Голда — золото: в Зархолде деньги — медь, серебро и золото.

PvP и рейтинг

• Арена — бои с игроками на рейтинг. В Зархолде форматы 1×1, 2×2, 3×3 и 5×5, у каждого свой рейтинг.
• БГ (battleground) — поле боя. В Зархолде это бой пять на пять с двумя режимами.
• Ладдер — таблица рейтинга игроков.
• Сезон — период, после которого рейтинг подводит итоги и выдаёт награды. Сезон арены в Зархолде — 60 дней.

Сообщество

• Гильдия — клуб игроков со своим банком, званиями и чатом.
• ГМ — смотря где: гильдмастер (глава гильдии) или гейммастер (представитель администрации игры).
• Пати — группа. В Зархолде до пяти героев.
• Вайп сервера — когда прогресс всех игроков стирают. В Зархолде вайпа не будет: мир и герои остаются.
• Жители — особое слово Зархолда: герои мира со своими вещами и талантами, которые занимают свободные места в группе и сами думают над ходом. Подробно — Жители мира.

Частые вопросы о сленге MMORPG

Что значит «танк, хил, ДД»?

Это три роли в группе. Танк принимает удары на себя, хил (лекарь) лечит группу, ДД (боец) наносит урон. В Зархолде роль выбирают перед входом в подземелье, и у каждого класса свой набор ролей.

Что такое агро?

Агро — угроза: показатель того, кого враг будет бить. Кто нанёс больше урона, у того больше угрозы. Задача танка — держать угрозу на себе, например провокацией.

Что значит КД?

КД — кулдаун, или откат: время, пока умение или награду нельзя получить снова. Им же называют ограничение добычи: в Зархолде добыча с босса рейда — раз в сутки.

Что такое вайп?

Вайп — когда пала вся группа. Вайпом называют и полное стирание прогресса на сервере — в Зархолде такого не будет.

Итог

Сленг MMORPG выглядит пугающе только первые полчаса. Дальше он экономит время: «танк есть, нужен хил» — и всё ясно. Лучший способ выучить словарь — сходить в подземелье: создайте героя, а с чего начать, подскажет гайд для новичков.